当前位置: 首页 > 数字资源 > 资源动态

资源动态

SAGE Campus 数据库开通试用通知

发布时间:2022-05-12作者:资源建设部浏览次数:

    Guide to your SAGE Campus trial

Welcome to your institution’s trial to SAGE Campus! SAGE Campus is a learning platform with 250+ hours of online courses for skills and research methods. Our courses are fully self-paced, packed with an engaging mix of video, interactives, formative assessments and more - to give practical skills that can be applied to study, research and the workplace.

 

SAGE Campus 试用指南

 

欢迎您的机构试用 SAGE Campus! SAGE Campus 是一个学习平台,提供 250 多个小时的技能和研究方法在线课程。 我们的课程完全自定进度,包含视频、互动、形成性评估等引人入胜的组合 - 提供可应用于学习、研究和工作场所的实用技能。

 

This guide covers:

1. Overview

2. How to create an account and login

3. How to enrol on an online course or a cohort

4. Extra features for Cohort Administrators (faculty)

Overview

To access the SAGE Campus platform you need to first authenticate as a member of your institution to create an account. Institutions can authenticate via the below methods (please note: your institution might not be set up for all options) and instructions are linked:

● Institutional IP or VPN

● EzProxy

● Shibboleth or OpenAthens

● Library Card

 

概述

要访问 SAGE Campus 平台,您首先需要以您所在机构的成员身份进行身份验证以创建一个帐户。机构可以通过以下方法进行身份验证(请注意:您的机构可能未针对所有选项进行设置)并且相关说明已链接:

● 机构 IP 或 VPN

● 易代理

● Shibboleth 或 OpenAthens

● 图书证

 

After you’ve created an account, you can simply log into ‘My Profile’ on the platform from anywhere using your username and password and no longer need to authenticate.


创建帐户后,您只需使用您的用户名和密码从任何地方登录平台上的“我的个人资料”,不再需要进行身份验证。

 

 

If for some reason you cannot access SAGE Campus through the above routes, ask your Institutional Administrator (usually the Library) to create a username and password on your behalf.

 

如果由于某种原因您无法通过上述途径访问 SAGE Campus,请让您的机构管理员(通常是图书馆)代表您创建用户名和密码。

 

 

By default, you’ll be given a learner role once you create an account as per the instructions in this guide. This role is perfect for you if you’re a student, researcher or faculty member wanting to take SAGE Campus online courses yourself or have been assigned them by your university.

 

默认情况下,按照本指南中的说明创建帐户后,您将被授予学习者角色。如果您是想要自己参加 SAGE Campus 在线课程的学生、研究人员或教职员工,或者您的大学已为其分配了这些课程,那么此职位非常适合您。

 

 

If you are a faculty or staff member and would like to create cohorts and assign learners courses during your SAGE Campus trial, you will need a Cohort Administrator role. To get this, first create your SAGE Campus account using the instructions in this guide and then ask your Institutional Administrator to assign you a Cohort Administrator role. Guidance on the features of being a Cohort Administrator are here.

 

如果您是教职员工并希望在 SAGE Campus 试用期间创建群组并分配学习者课程,您将需要群组管理员角色。为此,请先按照本指南中的说明创建您的 SAGE Campus 帐户,然后让您的机构管理员为您分配一个群组管理员角色。有关成为群组管理员的功能的指南在here

 

 

If you have any questions or issues with access control, please contact the SAGE support team at: onlinesupport@sagepub.co.uk.

 

如果您对访问控制有任何疑问或问题,请联系 SAGE 支持团队:onlinesupport@sagepub.co.uk

How to create an account to log into SAGE Campus

Below are instructions on how to authenticate your access to SAGE Campus for the first time to create your username and password via:

如何创建帐户以登录 SAGE Campus

以下是有关如何验证您首次访问 SAGE Campus 以通过以下方式创建用户名和密码的说明:

IP and VPN

1. Go to the SAGE Campus platform: https://classroom.sagepub.com/

2. Click on ‘Institution’ in the top right hand corner as circled in the screenshot below

 

进入SAGE校园平台:https://classroom.sagepub.com/

点击右上角的“机构”,如下图所示

 

 

1. If you are on your institution’s IP or are connected via VPN, you will automatically authenticate and be taken to the below form to create your account. Once you’ve created your account, you will be taken to the SAGE Campus homepage and can access all the courses. Instructions on how to enrol on a course are here.

 

如果您在您机构的 IP 上或通过 VPN 连接,您将自动进行身份验证并被带到以下表格以创建您的帐户。 创建帐户后,您将进入 SAGE Campus 主页并可以访问所有课程。 此处提供了有关如何注册课程的说明here

 

 

 

2. Once you’ve created your username and password you no longer will need to authenticate and can simply login from anywhere at the below link or by clicking ‘My Profile’ instead of ‘Institution’ in the Step 2 screenshot. https://classroom.sagepub.com/login/

 

创建用户名和密码后,您将不再需要进行身份验证,只需从以下链接的任何位置登录,或单击“我的个人资料”而不是步骤 2 屏幕截图中的“机构”。 https://classroom.sagepub.com/login/

 

EzProxy

1. Go to the SAGE Campus platform by way of your EzProxy server's URL provided by your institution. You will be prompted to login using your usual institution credentials before being taken to the platform homepage.

2. Click on ‘Institution’ in the top right hand corner as circled in the screenshot below

 

1. 通过您所在机构提供的 EzProxy 服务器 URL 进入 SAGE Campus 平台。 在进入平台主页之前,系统会提示您使用您常用的机构凭据登录。

2. 点击右上角的“机构”,如下图所示

 

 

3. You will automatically authenticate and be taken to the below form to create your account. Once you’ve created your account, you will be taken to the SAGE Campus homepage and can access all the courses. Instructions on how to enrol on a course are here.

3. 您将自动进行身份验证并进入以下表格以创建您的帐户。 创建帐户后,您将进入 SAGE Campus 主页并可以访问所有课程。 此处here提供了有关如何注册课程的说明。

 

4. Once you’ve created your username and password you no longer will need to authenticate and can simply login from anywhere at the below link or by clicking ‘My Profile’ instead of ‘Institution’ in the Step 2 screenshot. https://classroom.sagepub.com/login/

4. 创建用户名和密码后,您将不再需要进行身份验证,只需从以下链接的任何位置登录,或单击“我的个人资料”而不是步骤 2 屏幕截图中的“机构”。 https://classroom.sagepub.com/login/ 

Shibboleth or OpenAthens

1. Go to the SAGE Campus platform: https://classroom.sagepub.com/

2. Click on ‘Institution’ in the top right hand corner as circled in the screenshot below

1.进入SAGE校园平台:https://classroom.sagepub.com/

2. 点击右上角的“机构”,如下图所示

 

 

3. If you are not on your institution’s IP or connected via VPN, you will be taken to our ‘Where Are You From’ authentication form in the screenshot below. Input your institution’s country and name by typing in the drop down fields. If your institution isn’t appearing, please try all variations of the institution name. If you’re still struggling, contact: onlinesupport@sagepub.co.uk 

如果您不在您机构的 IP 上或通过 VPN 连接,您将被带到我们下面屏幕截图中的“您来自哪里”身份验证表。 通过在下拉字段中键入来输入您机构的国家/地区和名称。 如果您的机构没有出现,请尝试机构名称的所有变体。 如果您仍然在挣扎,请联系:onlinesupport@sagepub.co.uk 

 

 

4. Once you’ve found your institution, you will be given the options in the screenshot below to authenticate via the methods your institution uses; either OpenAthens/Shibboleth, or via your Barcode/Library Card. Choose OpenAthens/Shibboleth.

找到您所在的机构后,您将获得以下屏幕截图中的选项,以通过您所在机构使用的方法进行身份验证; OpenAthens/Shibboleth,或通过您的条形码/图书馆卡。 选择 OpenAthens/Shibboleth。

 

3. You will be taken to your Shibboleth/OpenAthens login page and can use your usual university credentials to login and be redirected to a permissions page. You need to ‘accept’ for your information to be shared with SAGE Publishing - any of the permissions will do. You only need to do this once.

您将被带到您的 Shibboleth/OpenAthens 登录页面,可以使用您常用的大学凭据登录并重定向到权限页面。 您需要“接受”您的信息才能与 SAGE Publishing 共享 - 任何权限都可以。 您只需执行此操作一次。

 

4. You will be taken to the below form to create your account. Once you’ve created your account, you will be taken to the SAGE Campus homepage and can access all the courses. Instructions on how to enrol on a course are here.

5. 您将被带到以下表格以创建您的帐户。 创建帐户后,您将进入 SAGE Campus 主页并可以访问所有课程。 此处here提供了有关如何注册课程的说明。

 

5. Once you’ve created your username and password you no longer will need to authenticate and can simply login from anywhere at the below link or by clicking ‘My Profile’ instead of ‘Institution’ in the Step 2 screenshot. https://classroom.sagepub.com/login/

8. 创建用户名和密码后,您将不再需要进行身份验证,只需从以下链接的任何位置登录,或单击步骤 2 屏幕截图中的“我的个人资料”而不是“机构”。 https://classroom.sagepub.com/login/

Library Card

1. Go to the SAGE Campus platform: https://classroom.sagepub.com/

2. Click on ‘Institution’ in the top right hand corner as circled in the screenshot below

1.进入SAGE校园平台:https://classroom.sagepub.com/

2. 点击右上角的“机构”,如下图所示

 

3. If you are not on your institution’s IP or connected via VPN, you will be taken to our ‘Where Are You From’ authentication form in the screenshot below. Input your institution’s country and name by typing in the drop down fields. If your institution isn’t appearing, please try all variations of the institution name. If you’re still struggling, contact: onlinesupport@sagepub.co.uk 

3. 如果您不在您机构的 IP 上或通过 VPN 连接,您将被带到我们下面屏幕截图中的“您来自哪里”身份验证表。 通过在下拉字段中键入来输入您机构的国家/地区和名称。 如果您的机构没有出现,请尝试机构名称的所有变体。 如果您仍然在挣扎,请联系:onlinesupport@sagepub.co.uk

 


4. Once you’ve found your institution, you will be given the options in the screenshot below to authenticate via the methods your institution uses; either OpenAthens/ Shibboleth, or via your Barcode/Library Card. Choose Barcode/Library Card.

4. 找到您所在的机构后,您将获得以下屏幕截图中的选项,以通过您所在机构使用的方法进行身份验证; OpenAthens/Shibboleth,或通过您的条形码/图书馆卡。 选择条形码/图书馆卡。

 

5. You will be taken to the below screenshot and asked to enter your university barcode number or library card number.

5. 您将被带到以下屏幕截图,并要求您输入您的大学条形码编号或图书证编号。

 

6. You will be taken to the below form to create your account. Once you’ve created your account, you will be taken to the SAGE Campus homepage and can access all the courses. Instructions on how to enrol on a course are here.

6. 您将被带到以下表格以创建您的帐户。 创建帐户后,您将进入 SAGE Campus 主页并可以访问所有课程。 此处here提供了有关如何注册课程的说明。

 

 

7. Once you’ve created your username and password you no longer will need to authenticate and can simply login from anywhere at the below link or by clicking ‘My Profile’ instead of ‘Institution’ in the Step 2 screenshot. https://classroom.sagepub.com/login/

7. 创建用户名和密码后,您将不再需要进行身份验证,只需从以下链接中的任何位置登录,或单击步骤 2 屏幕截图中的“我的个人资料”而不是“机构”。 https://classroom.sagepub.com/login/ 

Enrolling on a course

You can self-enrol on courses of your choice and you can also be added to a cohort and assigned courses by a Cohort Administrator. Instructions on how to enrol on a course are below:

 

报名课程

 

您可以自行注册您选择的课程,也可以将您添加到群组并由群组管理员分配课程。 有关如何注册课程的说明如下:

1. Browse all the online courses on the SAGE Campus platform from the homepage under ‘Available Courses’ in the screenshot below.

1. 从主页“可用课程”下的屏幕截图中浏览 SAGE Campus 平台上的所有在线课程。

 

2. Click on the individual course pages to find out more about their learning objectives and what is covered. For example, in the screenshot below.

2. 单击各个课程页面以了解有关其学习目标和涵盖内容的更多信息。 例如,在下面的屏幕截图中。

 

3. If you have been assigned the course as part of a cohort, enter your enrolment key that your Cohort Assigner provided you with under ‘Cohort Learners’ as circled in the screenshot on the next page and click ‘enrol me’. If you are not part of a cohort and want to self-enrol, simply click ‘enrol me’ under the ‘Self-enabled Learners’ section marked with an X in the screenshot on the next page.

3. 如果您已作为群组的一部分分配课程,请在下一页屏幕截图中圈出的“群组学习者”下输入您的群组分配者提供给您的注册密钥,然后单击“注册我”。 如果您不是同类群组的一员并想自行注册,只需在下一页屏幕截图中标有 X 的“自主学习者”部分下单击“注册我”。

 

 

4. You can find the course/s you are enrolled on on the homepage under ‘My Courses’ or by clicking on your name in the top right hand corner of the screen and clicking ‘Profile’ as per the screenshot below.

4. 您可以在主页上的“我的课程”下找到您注册的课程,或者按照下面的屏幕截图点击屏幕右上角的姓名并点击“个人资料”。

5. You will be able to see your progress tracking of all the courses you are enrolled on under your profile.

5. 您将能够在您的个人资料下看到您注册的所有课程的进度跟踪。

Cohort Administrator

About the Cohort Administrator role

● Who is it for?: for faculty or staff members who want to use SAGE Campus courses for their teaching or use them with students and researchers.

● Features: an ability to create cohorts of learners on courses by creating and sharing an enrollment key, and track the progress of their cohorts.

● Assigned by: Institutional Administrators assign users at their institution Cohort Administrator roles. If your Institutional Administrator has not yet assigned you this, please request this.

 

Once you have been assigned a Cohort Administrator role, you can create cohorts and assign courses to students, as well as view completion and progress reports for your cohorts. How you do this is outlined below.

 

群组管理员

关于同类群组管理员角色

● 适用对象?:适用于希望使用 SAGE Campus 课程进行教学或与学生和研究人员一起使用的教职员工。

● 特点:能够通过创建和共享注册密钥来创建学习者的课程队列,并跟踪他们的队列进度。

● 分配人:机构管理员分配其机构群组管理员角色的用户。 如果您的机构管理员尚未为您分配此功能,请请求此功能。

 

分配了群组管理员角色后,您可以创建群组并向学生分配课程,以及查看群组的完成情况和进度报告。 下面概述了如何执行此操作。

How to create a cohort and assign courses

1. Click ‘Cohort administrator’ on the left hand side panel of the homepage.

2. Click the ‘Add cohort’ button on the dashboard.

如何创建队列并分配课程

1. 单击主页左侧面板上的“群组管理员”。

2. 单击仪表板上的“添加群组”按钮。

 

 

3. Fill out the details and click ‘Save changes’. The details will include the creation of an enrolment key. This key needs to be shared with all learners you assign to this cohort so they can enrol onto the cohort. Each learner will access this course through their logins, select a course to enrol and add the enrolment key you provided.

3. 填写详细信息,然后单击“保存更改”。 详细信息将包括注册密钥的创建。 此密钥需要与您分配给该群组的所有学习者共享,以便他们可以注册到该群组。 每个学习者将通过他们的登录访问该课程,选择要注册的课程并添加您提供的注册密钥。


 

 

How to view progress and completion reports for your cohorts

You are able to see progress and completion reports for your cohorts on the SAGE Campus platform. Simply click into the course cohort you wish to view from your profile or on your homepage and in the top right hand corner click ‘Reports’ as marked in the screenshot below.

如何查看您的同类群组的进度和完成报告

您可以在 SAGE Campus 平台上查看您的队列的进度和完成报告。 只需从您的个人资料或主页点击您希望查看的课程群组,然后在右上角点击下方屏幕截图中标记的“报告”。